Saturday, February 6, 2016

New Single: Listen to "Mi Togh Indz Menak" from Sirusho

Sirusho represented Armenia at the Eurovision Song Contest 2008 in Belgrade with the song "Qélé, Qélé". She ended on 4th place in the Grand Final with 199 points. Do you remember her Eurovision entry?



Since her participation she got several music awards and released some albums. The popular Armenian singer Sirusho is now back with her brand new single "Mi Togh Indz Menak". She released the single already end of last year as "Acoustic"-version.

Sirusho - "Mi Togh Indz Menak" (Official Video)



"Mi Togh Indz Menak" 
***Lyrics***


Ինձ տես, ես կամ,
Ես իրական եմ ու կանգնած եմ քո առջև վստահ:
Ինձ պես դու կաս,
Բայց դու դողում ես մոլորված, չգիտես ինչ անել
Մնալ, թե՞ ինձ կորցնել անդարձ:

Մի՛ թող ինձ մենակ,
Ետ հետո ինձ չես բերելու:
Մի՛ թող ինձ մենակ,
Քեզ է շատ դժվար լինելու,
Հասկացի՛ր այդ, դո՛ւ:
Մի՛ թող ինձ մենակ,
Քո սիրտն է ավելի ցավելու,
Մի՛ թող ինձ մենակ,
Չեմ խնդրել երբեք, բայց հիմա քեզ խնդրում եմ ես,
Մի՛ թող ինձ մենակ….

Ինձ տես, ես կամ,
Որքան էլ, որ ցավեմ, ինձ չեմ թողնի տեսնես ընկած:
Պայքար ինքս իմ դեմ,
Հպարտություն, որ իմ պաշտպանն է ողջ կյանքում եղել,
Կարող է ինձ քեզնից զրկել:

Մի՛ թող ինձ մենակ,
Ետ հետո ինձ չես բերելու:
Մի՛ թող ինձ մենակ,
Քեզ է շատ դժվար լինելու,
Հասկացի՛ր այդ, դո՛ւ:
Մի՛ թող ինձ մենակ,
Քո սիրտն է ավելի ցավելու,
Մի՛ թող ինձ մենակ,
Չեմ խնդրել երբեք, բայց հիմա քեզ խնդրում եմ ես,
Մի՛ թող ինձ մենակ….


Support Sirusho and her music. Download her new single "Mi Togh Indz Menak" on iTunes or listen to it on Spotify. 




For other possibilities check the stores in your country.

Find out more about Sirusho and follow her:

No comments:

Post a Comment